Medida para garantizar el cumplimiento real de las condenas
A propuesta de la ministra Carolina Llanes, el Pleno de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) aprobó una disposición fundamental cuyo objetivo es garantizar que toda condena firme tenga un cumplimiento real y efectivo.
La decisión dispone que todos los Juzgados de Ejecución Penal del país remitan informes detallados sobre las causas en las que se hayan dictado penas privativas de libertad efectiva que, a la fecha, no estén siendo cumplidas.
El plazo máximo establecido para la presentación de estos informes es de 15 días, con el fin de que el control judicial se realice con rigor y transparencia.
Fundamento y alcance de la disposición
La ministra Carolina Llanes, quien además es vicepresidenta primera de la CSJ y encargada de la Oficina Técnica Penal (OTP), realizó la solicitud durante la sesión plenaria ordinaria del miércoles 22 de octubre de 2025, tras la lectura de un informe de dicha dependencia.
Esta instrucción busca reforzar el seguimiento judicial sobre condenas firmes y se fundamenta en las atribuciones de la Corte Suprema de Justicia para controlar y supervisar el cumplimiento efectivo de las sentencias condenatorias.
El fundamento legal se basa en:
- El artículo 493 del Código Procesal Penal (CPP), que regula la ejecutoriedad de las sentencias.
- El artículo 295 del Código de Ejecución Penal (CEP), que establece la obligación del fuero de ejecución de hacer cumplir las resoluciones dictadas por los tribunales de otras instancias.
Declaraciones y propósito institucional
La ministra Llanes sostuvo que es fundamental que
“la justicia no se limite al dictado de sentencias, sino que asegure su cumplimiento efectivo.”
El propósito de fondo es fortalecer la efectividad del sistema de ejecución penal, asegurar la igualdad ante la ley y prevenir la impunidad en los casos de condenas firmes.
Con esta medida, la Corte Suprema de Justicia reafirma su compromiso con una justicia transparente, responsable y efectiva, contribuyendo a consolidar la confianza ciudadana en las instituciones judiciales.
Instrucciones y contenido de los informes
La Corte Suprema instruyó que los juzgados de ejecución penal deben informar qué diligencias realizaron para hacer efectivas las penas privativas de libertad en los casos donde los condenados aún no cumplen su sanción.
Los reportes deben incluir datos precisos, tales como:
- El número total de condenas firmes registradas en los últimos tres años.
- La cantidad de personas que no están cumpliendo sus condenas.
- Si los condenados se encuentran prófugos.
- El año de la sentencia y el hecho punible.
- La jurisdicción interviniente.
- Las acciones emprendidas para su localización.
Al asegurar el cumplimiento efectivo de las sentencias, la Corte Suprema busca prevenir la impunidad y fortalecer la confianza ciudadana en el sistema judicial paraguayo.
